СПОСОБЫ И СРЕДСТВА АКТИВИЗАЦИИ ТЕМПОРАЛЬНЫХ И ЛОКАТИВНЫХ СВЕДЕНИЙ О МИРЕ В ТЕКСТЕ: НАСКОЛЬКО ОНИ РЕГУЛЯРНЫ И НАСКОЛЬКО ДЕТАЛЬНЫ?
DOI:
https://doi.org/10.21638/spbu33.2024.111Аннотация
Предлагаемая статья посвящена изучению принципов членения информационного потока в коммуникации, а именно в письменном научно-публицистическом тексте на значимую и всегда актуальную тему «история родной для коммуниканта страны». Особое внимание уделяется способам и средствам активации, соактивации и объективации в коммуникации темпоральных и локативных сведений о мире, поскольку такие знания в силу имманентных им свойств участвуют в конституировании картины мира. О салиентности названных сведений свидетельствуют, в частности и прежде всего, структура языка (наличие категории времени у глагола), высокое содержательное разнообразие комплексов соответствующих знаний и мощность разноядерных функционально-семантических полей темпоральности и локативности с их разветвленными связями с другими полями, прежде всего с полями аспектуальности, модальности, каузальности, финальности и другими. Анализируется соотношение эксплицируемого и имплицируемого, объективируемого и соактивируемого при рецепции текста определенного типа. Посредством изучения разных способов активизации, соактивации и объективации темпоральных и локативных сведений о мире в конкретном текстовом пространстве выявляется коммуникативная и когнитивная значимость способности разнородных и разноуровневых, первичных и вторичных номинативных языковых средств объективировать различные темпоральные и локативные сведения — в качестве обязательных и/или факультативных, основных и/или дополнительных для осмысления воспринимаемой ситуации — при решении носителями языка и культуры различных когнитивных и коммуникативных задач.
Ключевые слова:
темпоральность, локативность, способы объективации сведений о мире в тексте, нарратив, обстоятельства времени и места действия, первичные и вторичные номинативные средства, соотношение эксплицитного и имплицитного в коммуникации
Скачивания
Данные скачивания пока недоступны.
Библиографические ссылки
Словари, справочники и источники эмпирического материала
Культурология. ХХ век. Словарь / гл. ред. С. Я. Левит. СПб.: Университетская книга, 1997. 640 с.
Философский энциклопедический словарь. М.: Инфра-М, 2002. 576 с.
Abramow B.A. Theoretische Grammatik der deutschen Sprache. Moskau: Vlados, 1998. 286 S.
Duden. Die Grammatik der deutschen Gegenwartssprache / bearbeitet von P. Eisenberg, H. Gelhaus, H. Henne, H. Sitta, H. Wellmann. Mannheim; Leipzig; Wien; Zürich: Dudenverlag, 1998. 912 S.
Erben J. Deutsche Grammatik. Ein Abriss. München: Hueber Verlag, 1992. 392 S.
Fernau J. Deutschland, Deutschland über alles... Von Null bis heute. Frankfurt a. M., Berlin, Wien: Verlag Ullstein GmbH, 1976. 192 S.
Grammatik in Feldern. Ein Lehr- und Übungsbuch für Fortgeschrittene / J. Buscha, R. Freudenberg-Findeisen, E. Forstreuter, H. Koch, L. Kuntzsch. München: Verlag für Deutsch, 1998. 336 S.
Helbig G., Buscha J. Deutsche Grammatik. Ein Handbuch für den Auslӓnderunterricht. Leipzig: Verlag Enzyklopӓdie, 1998. 736 S.
Литература
Абрамов Б.А. Типология элементарного предложения в современном немецком языке. Изд. 2-е. Бишкек: Киргизский государственный педагогический университет, 2000. 122 с.
Абрамов Б.А. Избранные работы по немецкой грамматике и общим проблемам языкознания. М.: Кругъ, 2003. 424 с.
Бабина Л.В. Когнитивные основы вторичных значений в языке и речи. Тамбов; М.: Изд-во ТГУ им. Г. Р. Державина, 2003. 264 с.
Болдырев Н.Н. Язык и система знаний. Когнитивная теория языка. М.: Издательский дом ЯСК, 2019. 480 с.
Гришаева Л.И. Номинативно-коммуникативная функция предложений с глаголами поведения. Воронеж: ВГУ, 1998. 272 с.
Гришаева Л.И. Глаголы поведения как семантический класс глаголов антропосферы: когнитивный, семантико-структурный, функциональный аспекты описания (на материале современного немецкого языка): дис. ... д-ра филол. наук. Воронеж, 1999. 450 с.
Гришаева Л.И. Варьирование текста в коммуникации. Воронеж: Наука-Юнипресс, 2020. 291 с.
Гришаева Л.И. Диалоги о межкультурной коммуникации. Воронеж: Наука-Юнипресс, 2022. 677 с.
Гришаева Л.И. Зачем в коммуникации норма? Воронеж: Наука-Юнипресс, 2023. 232 с.
Корнева В.В. Пространство в единицах и структурах языка. М.: АНО ВПО «МГИ», 2008a. 192 с.
Корнева В.В. Наречия и параметры пространственной картины мира. Воронеж: Издательско-полиграфический центр Воронежского государственного университета, 2008b. 311 с.
Корнилов О.А. Языковые картины мира как производные национальных менталитетов. М.: Изд-во МГУ, 1999. 341 с.
Кострова О.А. Концептуальная грамматика хронотопа в немецкой лингвокультуре. М.: Флинта, 2023. 152 с.
Кубрякова Е.С. Роль словообразования в формировании языковой картины мира // Роль человеческого фактора в языке. Язык и картина мира / под общ. ред. Б. А. Серебренникова и др. М.: Наука, 1988. С. 141–172.
Кубрякова Е.С. Язык и знание: на пути получения знаний и языковой картины мира. М.: Языки славянской культуры, 2004. 560 с.
Леонтьев А.А. Язык, речь, речевая деятельность. М.: Просвещение, 1969. 214 с.
Леонтьев А.Н. Общее понятие о деятельности // Основы теории речевой деятельности. М.: Наука, 1974. 368 с.
Ноздрина Л.А. Интерпретация художественного текста. Поэтика грамматических категорий. М.: Дрофа, 2009. 252 с.
Пищальникова В.А. История и теория психолингвистики. М.: Р.Валент, 2021. 488 с.
Постовалова В.И. Картина мира в жизнедеятельности человека // Роль человеческого фактора в языке. Язык и картина мира / под общ. ред. Б.А. Серебренникова и др. М.: Наука, 1988. С. 8–69.
Серебренников Б.А. Язык отражает действительность или выражает ее знаковым способом? // Роль человеческого фактора в языке. Язык и картина мира / под общ. ред. Б.А. Серебренникова и др. М.: Наука, 1988a. С. 70–86.
Серебренников Б.А. Как происходит отражение картины мира в языке? // Роль человеческого фактора в языке. Язык и картина мира / под общ. ред. Б.А. Серебренникова и др. М.: Наука, 1988b. С. 87–107.
Abramow B.A. Zur Paradigmatik und Syntagmatik der syntaktischen Potenzen // Beitrӓge zur Vаlenztheorie / hrsg. von G. Helbig. Halle; Saale: Niemeyer, 1971. S. 51–66.
Beitrӓge zur Valenztheorie / hrsg. von G. Helbig. Halle; Saale: Niemeyer, 1971. 143 S.
Dietze J. Einführung in die Informationslinguistik. Die linguistische Datenverarbeitung in der Informationswissenschaft. Leipzig: Verlag Enzyklopӓdie, 1989. 195 S.
Helbig G. Valenz — Satzglieder — semantische Kasus — Satzmodelle. Leipzig: Enzyklopӓdie, 1982. 106 S.
Klix F. Gedächtnis. Wissen. Wissensnutzung. Berlin: Deutscher Verlag der Wissenschaften, 1984. 262 S.
Schumacher H. Verben in Feldern. Berlin; New York: W.de Gruyter, 1986. 882 S.
Tarvainen K. Einführung in die Dependenzgrammatik. Tübingen: Max Niemeyer, 1981. 122 S.
References
Abramow B.A. Zur Paradigmatik und Syntagmatik der syntaktischen Potenzen. Beitrӓge zur Vаlenztheorie. Hrsg. von G.Helbig. Halle; Saale, Niemeyer, 1971, S. 51–66.
Abramow B.A. Typology of an elementary sentence in modern German. 2nd ed. Bishkek, Kirgizskii gosudarstvennyi pedagogicheskii universitet Publ., 2000. 122 p. (In Russian)
Abramow B.A. Selected works on German grammar and general problems of linguistics. Moscow, Krug Publ., 2003. 424 p. (In Russian)
Babina L.V. Cognitive foundations of secondary meanings in language and speech. Tambov; Moscow: Izd-vo TGU im. G.R.Derzhavina Publ., 2003. 264 p. (In Russian)
Beitrӓge zur Valenztheorie. Hrsg. von G. Helbig. Halle, Saale, Niemeyer, 1971. 143 p.
Boldyrev N.N. Language and the system of knowledge. Cognitive theory of language. Moscow, Izdatel’skii dom IaSK Publ., 2019. 480 p. (In Russian)
Dietze J. Einführung in die Informationslinguistik. Die linguistische Datenverarbeitung in der Informationswissenschaft. Leipzig, Verlag Enzyklopӓdie, 1989. 195 p.
Grishaeva L.I. Nominative-communicative function of sentences with verbs of behaviour. Voronezh, VGU Publ., 1998. 272 p. (In Russian)
Grishaeva L.I. Verbs of behavior as a semantic class of verbs of the anthroposphere: cognitive, semantic, structural and functional aspects of description (on the data of the modern German language): Dr. Sci. thesis. Voronezh, 1999. 450 p. (In Russian)
Grishaeva L.I. Text variation in communication. Voronezh, Nauka-Iunipress Publ., 2020. 291 p. (In Russian)
Grishaeva L.I. Dialogues on intercultural communication. Voronezh, Nauka-Iunipress Publ., 2022. 677 p. (In Russian)
Grishaeva L.I. Why is there a norm in communication? Voronezh, Nauka-Iunipress Publ., 2023. 232 p. (In Russian)
Helbig G. Valenz — Satzglieder — semantische Kasus — Satzmodelle. Leipzig, Enzyklopӓdie, 1982. 106 S.
Klix F. Gedächtnis. Wissen. Wissensnutzung. Berlin, Deutscher Verlag der Wissenschaften, 1984. 262 p.
Korneva V.V. Space in units and structures of language. Moscow, ANO VPO “МGI” Publ., 2008a. 192 p. (In Russian)
Korneva V.V. Adverbs and parameters of the spatial picture of the world. Voronezh, Izdatel’sko-poligraficheskii tsentr Voronezhskogo gosudarstvennogo universiteta Publ., 2008b. 311 p. (In Russian)
Kornilov O.A. Linguistic worldviews as derivatives of national mentalities. Мoscow: Isd-vo MGU Publ., 1999. 341 p. (In Russian)
Kostrova O.A. The conceptual grammar of the space and time in the German language and culture. Мoscow, Flinta Publ., 2023. 152 p. (In Russian)
Kubriakova E.S. The role of word formation in the creation of a linguistic picture of the world. Rol’ chelovecheskogo faktora v iazyke. Iazyk i kartina mira. Ed. by B.A. Serebrennikov et al. Мoscow, Nauka Publ., 1988, pp. 141–172. (In Russian)
Kubriakova E.S. Language and knowledge: On the way to gaining knowledge and a linguistic worldview. Мoscow, Iazyki slavianskoi kul’tury Publ., 2004. 560 p. (In Russian)
Leont’ev А.А. Language, speech, verbal activity. Мoscow, Prosveshchenie Publ., 1969. 214 p. (In Russian)
Leont’ev А.N. The general concept of activity. Osnovy teorii rechevoj deiatel’nosti. Мoscow, Nauka Publ., 1974. 368 p. (In Russian)
Nozdrina L.A. Interpretation of a literary text. Poetics of grammatical categories. Мoscow, Drofa Publ., 2009. 252 p. (In Russian)
Pishchalnikova V.A. History and theory of psycholinguistics. Мoscow, R. Valent Publ., 2021. 488 p. (In Russian)
Postovalova V.I. The worldview in human life. Rol’ chelovecheskogo faktora v iazyke. Iazyk i kartina mira. Ed. by B.A. Serebrennikov et al. Мoscow, Nauka Publ., 1988, pp. 8–69. (In Russian)
Serebrennikov B.A. Does the language reflect reality or express it in a symbolic way? Rol’ chelovecheskogo faktora v iazyke. Iazyk i kartina mira. Ed. by B. A. Serebrennikov et al. Мoscow, Nauka Publ., 1988a, pp. 70–86. (In Russian)
Serebrennikov B.A. How is the worldview reflected in the language? Rol’ chelovecheskogo faktora v iazyke. Iazyk i kartina mira. Ed. by B.A. Serebrennikov et al. Мoscow, Nauka Publ., 1988b, pp. 87–107. (In Russian)
Schumacher H. Verben in Feldern. Berlin; New York: W.de Gruyter, 1986. 882 S.
Tarvainen K. Einführung in die Dependenzgrammatik. Tübingen, Max Niemeyer, 1981. 122 S.
Загрузки
Опубликован
25.03.2025
Как цитировать
Гришаева, Л. И. (2025). СПОСОБЫ И СРЕДСТВА АКТИВИЗАЦИИ ТЕМПОРАЛЬНЫХ И ЛОКАТИВНЫХ СВЕДЕНИЙ О МИРЕ В ТЕКСТЕ: НАСКОЛЬКО ОНИ РЕГУЛЯРНЫ И НАСКОЛЬКО ДЕТАЛЬНЫ?. Немецкая филология в Санкт-Петербургском государственном университете, 14, 207–241. https://doi.org/10.21638/spbu33.2024.111
Выпуск
Раздел
II. РАЗНОУРОВНЕВЫЕ ЕДИНИЦЫ НЕМЕЦКОГО ЯЗЫКА В ТЕКСТЕ И ДИСКУРСЕ
Лицензия
Условия передачи авторских прав на статьи и рецензии, опубликованные в ежегодном периодическом издании «Немецкая филология» регулируются условиями Лицензионного Договора автора с Санкт-Петербургским государственным университетом. В соответствии с Лицензионным Договором опубликованные материалы находятся в открытом доступе, а авторам бесплатно предоставляется неограниченные возможности их распространения и самостоятельного архивирования.
