ДИСКУРСИВНЫЕ МАРКЕРЫ ПАРАТЕКСТОВ НАУЧНОГО СТИЛЯ (НА ПРИМЕРЕ АВТОРСКОГО ПРЕДИСЛОВИЯ К НЕМЕЦКОЯЗЫЧНЫМ МОНОГРАФИЯМ ПО ЛИНГВИСТИКЕ)

Авторы

  • Инна Алексеевна Вороновская СПбГУ, Адрес: Российская Федерация, 199034, Санкт-Петербург, Университетская наб., 7–9

Аннотация

В статье рассматриваются различные теоретические подходы к дискурсивным маркерам как языковым единицам, выполняющим разнообразные функции в научном дискурсе, выявляются их свойства и особенности функционирования. Проводится также анализ употребления дискурсивных маркеров авторского предисловия к монографиям по лингвистике, выделенных на основе реализуемых ими функций.

Ключевые слова:

научный лингвистический дискурс, дискурсивные маркеры, функции дискурсивных маркеров, паратексты, авторское предисловие

Скачивания

Данные скачивания пока недоступны.

Биография автора

Инна Алексеевна Вороновская, СПбГУ, Адрес: Российская Федерация, 199034, Санкт-Петербург, Университетская наб., 7–9

cтарший преподаватель кафедры немецкой филологии СПбГУ

Библиографические ссылки

Литература

Викторова, Е.Ю. Дискурсивные слова: единство в многообразии // Известия Сарат. ун-та. Новая серия. 2014. Т. 14. Филология. Журналистика. Вып. 1. С. 10–15.

Викторова, Е. Ю. Дискурсивы в зарубежной лингвистике. 10 c. URL: https://www.sgu.ru/sites/default/files/textdocsfiles/2015/02/25/viktorova_e.yu_.diskursivy_v_zarubezhnoy_lingvistike.pdf (дата обращения: 19.02.2017).

Гальперин,И.Р. Текст как объект лингвистического исследования.М.: Наука, 2007. 139 с.

Голоднов, А.В. Риторический метадискурс: основания прагмалингвистического моделирования и социокультурной реализации (на материале современного немецкого языка). СПб.: Астерион, 2011. 344 с.

Карасик, В.И. О типах дискурса // Языковая личность: институциональный и персональный дискурс: сб. науч. тр. Волгоград: Перемена, 2000. С. 5–20.

Кибрик, А.А. Лекция «Дискурсивные маркеры» // М.: МГУ. Факультет филологии, 2008. URL: http://www.philol.msu.ru/~otipl/new/main/courses/discourse/New/14-discourse-markers.pps (дата обращения: 10.01.2017).

Когут, С.В. Дискурсивные маркеры в письменном научном дискурсе // Сибирский филологический журнал. 2016. No 2. С.157–163. URL: http://www.philology.nsc.ru/journals/spj/pdf/2016_2/17.pdf (дата обращения: 15.01.2017).

Мурашковская, Е.М. Подходы к исследованию дискурсивных маркеров // Вестник Моск. гос. обл. ун-та. Серия «Лингвистика». 2014. No 5. С. 53–59.

Чернявская, В.Е. Лингвистика текста. Лингвистика дискурса: учеб. пособие. М.: Флинта; Наука, 2013. 208 с.

Auer P., Günthner S. Die Entstehung von Diskursmarkern im Deutschen - ein Fall von Grammatikalisierung? // Grammatikalisierung im Deutschen / Hrsg. N. Leuschner, T. Mortelmans, S. De Groodt. Berlin; New York: de Gruyter, S. 335–362.

Fraser, B. An approach to discourse markers // Journal of Pragmatics. 1990. No 14. P. 383–395.

Imo, W. Diskursmarker: grammatischer Status — Funktionen in monologischen und dialogischen Kontexten — historische Kontinuität. Interaktion Sprache. Arbeitspapierreihe. Arbeitspapier Nr. 65 (06/2016) URL: http://arbeitspapiere.sprache-interaktion.de/arbeitspapiere/arbeitspapier65.pdf (дата обращения: 15.01.2017).

Schiffrin, D. Discourse Markers. Cambridge: Cambridge University Press, 1987. 364 p.


Источники иллюстративного материала

Bernstein, W. Z. Pseudopartizipien im deutschen Sprachgebrauch. Heidelberg: Julius Groos Verlag, 1992. 125 S.

Donalies, E. Basiswissen Deutsche Phraseologie. Tübingen: A. Franke Verlag, 2009. 126 S.

Dressler, W. Einführung in die Textlinguistik. Tübingen: Niemeyer, 1972. 135 S.

Ehrhard, C., Heringer H. J. Pragmatik. Paderborn: Fink Verlag, 2011. 156 S.

Erben, J. Deutsche Syntax. Eine Einführung. Bd. 12. Bern: Langs Germanistische Lehrbuchsammlung, 1984. 128 S.

Fleischer W., Barz I. Wortbildung der deutschen Gegenwartssprache. 4. neu bearb. Aufl. Berlin; Boston: de Gruyter, 2012. 382 S.

Gansel Ch., Jürgens F. Textlinguistik und Textgrammatik. Eine Einführung. Neuausgabe der 2., überarb. und ergänzte Aufl. von 2007. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 2009. 271 S.

Heinemann M., Heinemann W. Grundlagen der Textlinguistik: Interaktion — Text — Diskurs. Tübingen: Niemeyer, 2002. 294 S.

Heinemann, W., Viehweger, D. Textlinguistik. Eine Einführung. Tübingen: Niemeyer, 1991. 310 S.

Heringer H. J. Interkulturelle Kommunikation. Grundlagen und Konzepte. 3., durchges. Aufl. Tübingen: A. Franke Verlag, 2010. 256 S.

Imhasly B., Marfurt B., Portmann P. Konzepte der Linguistik. 3. Aufl. Wiesbaden: Aula-Verlag, 1986. 238 S.

Lemnitzer L., Zinsmeister H. Korpuslinguistik. Eine Einführung. Tübinger: Gunter Narr, 2006. 220 S.

Lüger H.-H. Pressesprache. 2., neu bearb. Aufl. Tübingen: Niemeyer, 1995. 169 S.

Neuland E. Jugendsprache. Eine Einführung. Tübingen: A.Franke Verlag, 2008. 210 S.

Roelcke, Th. Fachsprachen. 3., neu bearb. Aufl. Berlin: Erich Schmidt Verlag, 2010. 250 S.

Sandig B. Textstilistik des Deutschen. Berlin; New York: de Gruyter, 2006. 584 S.

Sandig, B. Stilistik der deutschen Sprache. Berlin; New York: de Gruyter, 1986. 368 S.

Schlobinski, P., Kohl, G., Ludewigt, I. Jugendsprache. Fiktion und Wirklichkeit. Opladen: Westdeutscher Verlag, 1993. 241 S.

Schuppener G. Spuren germanischer Mythologie in der deutschen Sprache. Leipzig: Edition Hamouda Wissensverlag, 2007. 135 S.

Schwarz M. Einführung in die Kognitive Linguistik. 3, überarb. Aufl. Tübingen: A. Franke Verlag, 2008. 298 S.

Sommerfeldt K.-E. Operationale Grammatik des Deutschen. Eine Skizze. München: Iudicium-Verlag, 1993. 156 S.

Vater H. Einführung in die Sprachwissenschaft. 2. durchges.Aufl. München: Fink Verlag, 1996. 296 S.

Zielinski W.-D. ABC der deutschen Nebensätze. München: Max Hueber Verlag, 1981. 185 S.


References

Viktorova, E. Iu. Diskursivnye slova: edinstvo v mnogoobrazii [Discursive words: uniformity in diversity]. Isvestiya Saratovskogo universiteta. Novaia Seriia, 2014. Filologia. Zhurnalistika, vol. 14, iss. 1, pp. 10–15. (In Russian)

Viktorova, E. Yu. Diskursivy v zarubezhnoi lingvistike [Discourse markers in foreign linguistics]. 10 p. Available at: http://docplayer.ru/27641052-Diskursivy-v-zarubezhnoy-lingvistike.htm (accessed: 19.02.2017). (In Russian)

Galperin, I. R. Tekst kak ob ́ekt lingvisticheskogo issledovaniia [Text as subject of linguistic research]. Moscow, Nauka Publ., 2007. 139 p. (In Russian)

Golodnov, А. V. Ritoricheskii metadiskurs: osnovaniia pragmalingvisticheskogo modelirovaniia i sotsiokul’turnoi realizatsii (na materiale sovremennogo nemetskogo iazyka) [Rhetorical metadiscourse: grounds for pragmalinguistic modeling and socio-cultural implementation (on the material of the modern German language)]. St. Petersburg, Asterion Publ., 2011. 344 p. (In Russian)

Karasik, V. I. O tipakh diskursa [About types of discourse]. Iazykovaia lichnost’: institutsional’nyi i personal’nyi diskurs: sb. nauch. tr. Volgograd, Peremena Publ., 2000, pp. 5–20. (In Russian)

Kibrik, A. A. Lektsiia «Diskursivnye markery» [Discourse markers]. Мoscow, Fakul’tet filologii MGU Publ., 2008. Available at: http://www.philol.msu.ru/~otipl/new/main/courses/discourse/New/14-discourse-markers.ppt (accessed: 10.01.2017). (In Russian)

Kogut, S.V.Diskursivnye markery v pis’mennom nauchnom diskurse [Discourse markers in written scientific discourse]. Sibirskii filologicheskii zhurnal, 2016, no. 2, pp.157–163. Available at: http://www.philology.nsc.ru/journals/spj/pdf/2016_2/17.pdf (accessed: 15.01.2017). (In Russian)

Murashkovskaia, E. M. Podkhody k issledovaniiu diskursivnykh markerov [Approaches to discourse markers analysis]. Vesnik Moskovskogo gosudarstvennogo oblastnogo universiteta. Seria “Lingvistika”, 2014, no. 5, pp. 53–59. (In Russian)

Cherniavskaia, V.Е. Lingvistika teksta. Lingvistika diskursa [Text Linguistics. Discourse Linguistics: A textbook]. Moscow, Flinta, Nauka Publ., 2013. 208 p. (In Russian)

Auer P., Günthner S. Die Entstehung von Diskursmarkern im Deutschen - ein Fall von Grammatikalisierung? // Grammatikalisierung im Deutschen / Hrsg. N. Leuschner, T. Mortelmans, S. De Groodt. Berlin, New York: de Gruyter, S. 335– 362.

Fraser, B. An approach to discourse markers. Journal of Pragmatics, 1990, no. 14, pp. 383–395.

Imo, W. Diskursmarker: grammatischer Status — Funktionen in monologischen und dialogischen Kontexten — historische Kontinuität. Interaktion Sprache. Arbeitspapierreihe. Arbeitspapier no. 65 (06/2016). Available at: http://arbeitspapiere.sprache-interaktion.de/arbeitspapiere/arbeitspapier65.pdf (accessed: 15.01.2017).

Schiffrin, D. Discourse Markers. Cambridge, Cambridge University Press, 1987. 364 p.

Загрузки

Опубликован

20.12.2017

Как цитировать

Вороновская, И. А. (2017). ДИСКУРСИВНЫЕ МАРКЕРЫ ПАРАТЕКСТОВ НАУЧНОГО СТИЛЯ (НА ПРИМЕРЕ АВТОРСКОГО ПРЕДИСЛОВИЯ К НЕМЕЦКОЯЗЫЧНЫМ МОНОГРАФИЯМ ПО ЛИНГВИСТИКЕ) . Немецкая филология в Санкт-Петербургском государственном университете, 7, 132–144. извлечено от https://germanphilology.spbu.ru/article/view/19144

Выпуск

Том 7 (2017)

Раздел

II. ВНУТРИТЕКСТОВЫЙ АНАЛИЗ ДИСКУРСОВ

Лицензия

Условия передачи авторских прав на статьи и рецензии, опубликованные в ежегодном периодическом издании «Немецкая филология» регулируются условиями Лицензионного Договора автора с Санкт-Петербургским государственным университетом. В соответствии с Лицензионным Договором опубликованные материалы находятся в открытом доступе, а авторам бесплатно предоставляется неограниченные возможности их распространения и самостоятельного архивирования.